Polityka prywatności

PlayRoute (dalej „Usługa”) to aplikacja na urządzenia iPhone i Apple Watch oraz na telefony z Androidem i zegarki z Wear OS, która rejestruje Twoje biegi i pozwala zachować przebytą drogę jako trasę, aby można było pobiec nią ponownie. Usługę prowadzi jej twórca, Ilkyum Kim. Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób Usługa zbiera, wykorzystuje, przechowuje i usuwa Twoje dane. Tam, gdzie iPhone i Apple Watch różnią się od Androida i Wear OS, wskazujemy urządzenie.

Z Usługi można korzystać bez rejestracji. Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja tworzy na Twoim urządzeniu losowy identyfikator i na podstawie tej wartości rozróżnia użytkowników (dalej „konto urządzenia”); konta urządzenia w aplikacji na iPhone’a i w aplikacji na Androida to osobne konta, które nie są ze sobą powiązane. Jeśli chcesz, możesz zarejestrować się w sekcji Profil w aplikacji za pomocą adresu e-mail i hasła (dalej „konto e-mail”). Po zalogowaniu się na konto e-mail masz dostęp do tych samych biegów i tras także po zmianie urządzenia lub ponownej instalacji aplikacji, a nawet między iPhone’em a Androidem. Usługa nie prosi o numer telefonu ani prawdziwe imię i nazwisko.

Oryginałem niniejszej polityki jest wersja koreańska. W razie rozbieżności między tłumaczeniem a wersją koreańską obowiązuje wersja koreańska.

Usługa przesyła na swój serwer i przechowuje na nim następujące dane.

Poniższe dane są wykorzystywane wyłącznie na Twoim urządzeniu i nie są przesyłane na serwer.

• ·Dane o zdrowiu: jeśli na to zezwolisz, aplikacja na urządzeniu iPhone odczytuje z aplikacji Zdrowie firmy Apple tętno, tętno spoczynkowe, masę ciała, długość kroku, energię aktywną, datę urodzenia i płeć, a na Androidzie odczytuje z Health Connect dane wymienione poniżej, i wykorzystuje je na ekranie biegu, w statystykach oraz do obliczania stref tętna i kalorii. Dane odczytane z aplikacji Zdrowie lub z Health Connect nie są wysyłane na serwer. Jeśli jednak zalogujesz się na konto e-mail, na Twoim koncie zapisywane są wyłącznie „Wartości stref tętna” z powyższej tabeli, aby inne urządzenia używane z tym samym kontem również korzystały z tych samych stref tętna. Dane o zdrowiu nie są wykorzystywane do celów reklamowych ani przekazywane podmiotom trzecim.
• ·Liczba kroków i kadencja: jeśli na to zezwolisz (Ruch i fitness na urządzeniu iPhone, Aktywność fizyczna na Androidzie i Wear OS), są odczytywane z czujników ruchu urządzenia i wykorzystywane w statystykach biegu.
• ·Obrazy z wynikami biegu: gdy stukniesz „Zapisz obraz”, obraz zostaje zapisany wyłącznie w aplikacji Zdjęcia na Twoim urządzeniu (na Androidzie w galerii). Usługa nie odczytuje Twojej biblioteki zdjęć ani galerii.
• ·Akcelerometr i barometr: wykorzystywane podczas biegu do decydowania o automatycznej pauzie i obliczania przewyższenia.

Na Androidzie, jeśli na to zezwolisz, Usługa odczytuje dane o zdrowiu z Health Connect i zapisuje w Health Connect biegi zarejestrowane telefonem lub zegarkiem z Wear OS. Dane odczytane z Health Connect i obliczone na ich podstawie wartości (np. kalorie) są wykorzystywane tylko na Twoich własnych urządzeniach (telefonie i połączonym z nim zegarku z Wear OS) i nie są wysyłane na serwer. Jeśli jednak zalogujesz się na konto e-mail, tętno maksymalne i tętno spoczynkowe uzyskane z zapisów tętna w Health Connect są wysyłane za pośrednictwem szyfrowanego połączenia (HTTPS) i zapisywane na Twoim koncie, aby strefy tętna były takie same jak na innych urządzeniach używanych z tym samym kontem („Wartości stref tętna” w powyższej tabeli). Dane odczytywane z Health Connect lub zapisywane w Health Connect nie są wykorzystywane do celów reklamowych, sprzedawane ani przekazywane podmiotom trzecim. Wykorzystanie danych otrzymanych z Health Connect jest zgodne z zasadami dotyczącymi uprawnień Health Connect, w tym z wymaganiami dotyczącymi ograniczonego użytkowania (Limited Use).

• ·Odczytywane dane: tętno i tętno spoczynkowe (do obliczania stref tętna; tętno maksymalne jest ustalane na podstawie zapisów tętna z ostatnich 6 miesięcy, a jeśli brak zapisów tętna spoczynkowego, tętno spoczynkowe jest szacowane na podstawie najniższego tętna z każdego z ostatnich 7 dni), masa ciała (do obliczania kalorii) oraz aktywne kalorie (po biegu, aby doprecyzować szacunek kalorii na podstawie wartości zapisanych w tym samym czasie przez inne aplikacje lub urządzenia). Aby sięgnąć do ostatnich 6 miesięcy, aplikacja prosi także o uprawnienie do odczytu zapisów starszych niż 30 dni przed udzieleniem zgody.
• ·Tętno spoczynkowe, tętno maksymalne i masa ciała uzyskane z Health Connect są przechowywane w pamięci aplikacji na Twoim telefonie na potrzeby kolejnych biegów i zostają usunięte po usunięciu konta.
• ·Zapisywane dane: biegi zarejestrowane telefonem – po ich zakończeniu – oraz biegi zarejestrowane wyłącznie zegarkiem z Wear OS – gdy trafią do aplikacji na Twoim telefonie – są zapisywane w Health Connect jako sesje ćwiczeń „bieganie” wraz z godziną rozpoczęcia i zakończenia, przerwami, dystansem, aktywnymi kaloriami, tętnem i liczbą kroków. Przebyta droga (szerokość i długość geograficzna, wysokość oraz czas każdego punktu) jest zapisywana tylko wtedy, gdy zezwolisz na trasy ćwiczeń. Zapisywane są tylko typy danych, na które zezwolisz.
• ·Gdy usuniesz bieg lub konto w aplikacji, dane zapisane przez Usługę w Health Connect nie zostaną usunięte. Możesz je usunąć samodzielnie w Health Connect.
• ·W każdej chwili możesz w Health Connect w ustawieniach telefonu wyłączyć każde uprawnienie z osobna albo przejrzeć i usunąć dane zapisane przez Usługę. Biegi możesz rejestrować także przy wyłączonych uprawnieniach.

Biegi zarejestrowane na Apple Watch są przekazywane do aplikacji na Twoim urządzeniu iPhone, a następnie traktowane tak samo jak „Biegi” w powyższej tabeli. Tętno zmierzone przez Apple Watch jest przechowywane wyłącznie na Twoich urządzeniach (w tym w aplikacji Zdrowie firmy Apple, jeśli na to zezwolisz) i nie jest wysyłane na serwer. Jeśli jednak zalogujesz się na konto e-mail, najwyższe tętno zmierzone podczas biegów jest zapisywane na Twoim koncie jako tętno maksymalne („Wartości stref tętna” w powyższej tabeli). Jeśli na to zezwolisz, Apple Watch zapisuje Twoje biegi jako treningi w aplikacji Zdrowie firmy Apple, a biegi zarejestrowane wyłącznie na urządzeniu iPhone (bez Apple Watch) aplikacja na tym urządzeniu zapisuje po ich zakończeniu jako treningi biegowe w aplikacji Zdrowie firmy Apple wraz z godziną rozpoczęcia i zakończenia, przerwami, dystansem, aktywną energią oraz – jeśli na to zezwolisz – trasą.

Biegi zarejestrowane na zegarku z Wear OS są przekazywane do aplikacji na Twoim telefonie z Androidem za pośrednictwem połączenia między urządzeniami Usług Google Play, a następnie traktowane tak samo jak „Biegi” w powyższej tabeli; do czasu, aż aplikacja na telefonie potwierdzi ich odbiór, są przechowywane na zegarku. Zegarek mierzy tętno, liczbę kroków i kalorie za pomocą Health Services, a gdy biegasz tylko z zegarkiem, rejestruje także jego lokalizację. Gdy biegasz z telefonem, zegarek wysyła zmierzone tętno do aplikacji na telefonie na potrzeby ekranu biegu i Twoich zapisów. Tętno zmierzone przez zegarek jest przechowywane wyłącznie na Twoich urządzeniach (także w Health Connect, jeśli na to zezwolisz) i nie jest wysyłane na serwer. Jeśli jednak zalogujesz się na konto e-mail, najwyższe tętno zmierzone podczas biegów jest zapisywane na Twoim koncie jako tętno maksymalne („Wartości stref tętna” w powyższej tabeli).

Na urządzeniu iPhone Twoje biegi, trasy i ustawienia aplikacji są przechowywane również w pamięci urządzenia i w pęku kluczy. Zawartość pęku kluczy pozostaje zachowana nawet po usunięciu i ponownym zainstalowaniu aplikacji i służy do odtworzenia Twoich zapisów na tym samym urządzeniu. Jeśli zalogujesz się na konto e-mail, w pęku kluczy przechowywane są również dane logowania (adres e-mail i token uwierzytelniający), a zapisy sprzed zalogowania z tego urządzenia, których przy logowaniu nie połączono z kontem e-mail, są przechowywane osobno w pęku kluczy do czasu wylogowania.

Na Androidzie Twoje biegi, trasy i ustawienia aplikacji są przechowywane w pamięci aplikacji na telefonie i wyłączone z kopii zapasowej Google oraz z przenoszenia danych między urządzeniami. Zapisy sprzed zalogowania z tego telefonu, których przy logowaniu nie połączono z kontem e-mail, również są przechowywane osobno w pamięci aplikacji do czasu wylogowania. Jedynie identyfikator i dane uwierzytelniające konta (w tym – po zalogowaniu się na konto e-mail – adres e-mail i numer konta, a także znacznik informujący, że trwa usuwanie konta lub przełączanie logowania) są przechowywane także w usłudze Block Store Usług Google Play. Jeśli kopia zapasowa Google na urządzeniu jest włączona, te wartości wchodzą w skład kopii zapasowej Twojego konta Google (na urządzeniach z blokadą ekranu szyfrowane metodą end-to-end) i pozostają zachowane po usunięciu i ponownym zainstalowaniu aplikacji; służą do odzyskania tego samego konta i ponownego pobrania biegów i tras przechowywanych na serwerze.

• ·Przechowywanie i wyświetlanie Twoich biegów
• ·Rejestracja i logowanie na konto e-mail, wysyłanie wiadomości z kodem weryfikacyjnym w celu potwierdzenia tożsamości, resetowanie hasła oraz dostęp do zapisów tego samego konta na wielu urządzeniach
• ·Obliczanie rankingu (top %), który porównuje dystans przebiegnięty w poszczególnych okresach przez użytkowników z tego samego kraju
• ·Zapisywanie i udostępnianie tras oraz prowadzenie po trasie, gdy nią biegniesz
• ·Polubienia: zbieranie tras oznaczonych sercem na ekranie trasy, aby można je było wybrać przy rozpoczynaniu biegu
• ·Znajomi: wysyłanie i odbieranie zaproszeń do znajomych według pseudonimu oraz wyświetlanie biegów (godziny, dystans i czas biegu), które znajomy postanowił udostępnić
• ·Powiadomienia o zaproszeniach do znajomych: powiadamianie urządzeń zalogowanych na konto e-mail, gdy to konto otrzyma zaproszenie do znajomych
• ·Ujednolicenie stref tętna: zapewnienie, że urządzenia używane z tym samym kontem e-mail (np. iPhone i telefon z Androidem) dzielą strefy tętna według tych samych kryteriów
• ·Zapewnienie stabilnego działania Usługi, analiza błędów oraz zapobieganie nadużyciom, takim jak manipulowanie zapisami
• ·Odpowiadanie na Twoje zapytania

Usługa nie wykorzystuje zebranych danych do celów reklamowych i nie śledzi Cię w aplikacjach ani witrynach innych firm. Usługa nie dodała do aplikacji żadnych pakietów SDK służących do reklamy ani analityki. Jednak Google Maps SDK i Google Places, z których aplikacja korzysta przy mapach i wyszukiwaniu miejsc, zbierają dane opisane w punkcie 6 (np. identyfikatory urządzenia i aplikacji, interakcje z mapą oraz informacje o awariach i dane diagnostyczne), a Google wykorzystuje je do obsługi i ulepszania swoich usług, w tym do analiz.

Usługa zbiera lokalizację Twojego urządzenia wyłącznie podczas rejestrowania biegu. Rejestrowanie trwa do zakończenia biegu, także wtedy, gdy ekran jest wyłączony lub korzystasz z innej aplikacji. Poza biegiem Twoja lokalizacja nie jest rejestrowana.

Na telefonach z Androidem i zegarkach z Wear OS aplikacja uruchamia usługę na pierwszym planie tylko podczas rejestrowania biegu i informuje o trwającym biegu powiadomieniem (na zegarku jako trwająca aktywność). Usługa kończy działanie wraz z biegiem, a aplikacja nie prosi o uprawnienie do lokalizacji „Zezwalaj zawsze”, które pozwalałoby jej korzystać z lokalizacji, gdy nie jest widoczna na ekranie.

Zebrana lokalizacja służy do obliczania dystansu i tempa, wyświetlania przebytej drogi na mapie, prowadzenia po trasie oraz obliczania rankingu. Z wyjątkiem sytuacji, gdy zapisujesz bieg jako trasę i w ten sposób go upubliczniasz (punkt 5), dane o Twojej lokalizacji nie są przekazywane innym użytkownikom ani podmiotom trzecim.

Gdy nie biegasz, aplikacja korzysta z lokalizacji urządzenia wyłącznie podczas korzystania z aplikacji, aby pokazać Twoje bieżące położenie na mapie oraz wyświetlić pobliskie trasy i wyniki wyszukiwania miejsc. Ta lokalizacja nie jest zapisywana w biegach ani na koncie. Aby pokazać pobliskie trasy, aplikacja wysyła na serwer zakres obszaru mapy widocznego na ekranie; serwer używa go wyłącznie do wyszukania tras i go nie zapisuje. Gdy wyszukujesz miejsce, wpisana fraza i Twoja bieżąca lokalizacja są przesyłane do Google (punkt 6).

Aby pokazać adresy punktów startu i mety trasy, ekran trasy wysyła współrzędne tych punktów do usługi wyszukiwania adresów Apple (na iPhonie) lub Google (na Androidzie) (punkt 6). Są to punkty na trasie, a nie Twoja bieżąca lokalizacja. Jeśli wybierzesz adres, aby otworzyć go w aplikacji z mapami, współrzędne tego punktu i nazwa trasy zostaną przekazane do wybranej aplikacji z mapami. Lista aplikacji z mapami pokazuje tylko aplikacje zainstalowane na urządzeniu i nie jest wysyłana na nasz serwer.

Dostęp do lokalizacji możesz w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach urządzenia. Przy wyłączonym dostępie do lokalizacji lub wyłączonej opcji „Dokładna lokalizacja” nie można rejestrować biegów.

Gdy zapisujesz bieg jako trasę albo tworzysz i zapisujesz trasę na mapie, nazwa, opis, dystans, przebieg oraz data i godzina zapisania tej trasy stają się widoczne dla innych użytkowników razem z Twoim pseudonimem. Aplikacja informuje o tym przed zapisaniem. Ponieważ przebieg trasy dokładnie pokazuje punkt początkowy i końcowy, zalecamy, aby nie zapisywać jako trasy biegów rozpoczynających się w miejscu, którego nie chcesz ujawniać, na przykład przed domem.

Opublikowaną trasę możesz w każdej chwili usunąć w aplikacji. Po usunięciu nie jest już widoczna dla innych użytkowników. Jeśli usuniesz konto, usunięte zostaną również wszystkie opublikowane przez Ciebie trasy.

Po zalogowaniu się na konto e-mail możesz korzystać z funkcji znajomych. Inny użytkownik może wysłać Ci zaproszenie do znajomych, wpisując dokładnie Twój pseudonim, a osoba, która otrzyma zaproszenie, widzi pseudonim nadawcy. Gdy zaproszenie zostanie zaakceptowane i zostaniecie znajomymi, widzicie nawzajem swoje pseudonimy oraz – w przypadku biegów, które każde z Was pokazuje znajomym – godzinę rozpoczęcia i zakończenia, dystans i czas biegu. Pozostałe informacje, takie jak przebyta droga i lokalizacje, tętno, kalorie i trasy, po których biegniesz, nie są widoczne także dla znajomych.

Ustawienie domyślne pokazywania Twoich biegów znajomym jest na początku włączone. Na ekranie Znajomi w aplikacji możesz je wyłączyć i ponownie włączyć. Dla każdego znajomego możesz też osobno wybrać, czy obowiązuje ustawienie domyślne, czy Twoje biegi są mu pokazywane lub nie, niezależnie od tego ustawienia. Po usunięciu znajomego nie możecie już nawzajem widzieć swoich biegów. Gdy zablokujesz innego użytkownika, Wasza znajomość i wszystkie zaproszenia między Wami zostaną usunięte, a zablokowany użytkownik nie będzie mógł znaleźć Cię po pseudonimie ani wysłać Ci zaproszenia do znajomych. Blokadę możesz zdjąć na ekranie Znajomi.

Przebyta podczas biegów droga nie jest widoczna dla innych użytkowników, chyba że zapiszesz bieg jako trasę i ją opublikujesz, a godziny, dystans i czas Twoich biegów widzą, jak opisano powyżej, wyłącznie znajomi, którym je pokazujesz. Na ekranie rankingu wyświetlane są wyłącznie Twój własny wynik top % i Twoje miejsce. Pseudonimy ani wyniki innych użytkowników nie są pokazywane. Adres e-mail przypisany do konta e-mail nie jest widoczny dla innych użytkowników, w tym dla znajomych.

Aby zapewnić sprawne działanie, Usługa powierza przetwarzanie danych podmiotom wskazanym poniżej, w związku z czym dane są przekazywane za granicę.

Dane są przesyłane w chwili korzystania z aplikacji za pośrednictwem szyfrowanego połączenia (HTTPS) i przechowywane przez okres wskazany w punkcie 7. Przekazywanie to jest niezbędne do świadczenia Usługi, dlatego jeśli się na nie nie zgadzasz, nie możesz korzystać z Usługi. Do korzystania z Google Maps i wyszukiwania miejsc ma zastosowanie również polityka prywatności firmy Google, a do korzystania z usługi Mapy Apple – polityka prywatności firmy Apple.

Powiadomienia o zaproszeniach do znajomych są wysyłane tylko na urządzenia zalogowane na konto e-mail, a przed zalogowaniem żadne tokeny powiadomień nie są przesyłane na serwer. Powiadomienia są wysyłane za pośrednictwem Firebase Cloud Messaging firmy Google i docierają na iPhone'a przez usługę powiadomień push Apple; do tego dostarczania mają zastosowanie również polityki prywatności Google i Apple. Jeśli nie chcesz otrzymywać powiadomień, możesz wyłączyć powiadomienia PlayRoute w ustawieniach urządzenia, a z funkcji znajomych możesz nadal korzystać.

• ·Konto urządzenia, konto e-mail, biegi, trasy: są przechowywane do czasu, gdy usuniesz konto lub poprosisz o ich usunięcie. Identyfikator konta Google lub Apple oraz token wydany przez Apple są również przechowywane do czasu usunięcia konta; gdy usuwane jest konto logujące się przez Apple, prosimy Apple o odłączenie aplikacji.
• ·Dane weryfikacji adresu e-mail: kod weryfikacyjny można wykorzystać tylko w ciągu 10 minut od jego wysłania, a informacje o jego wysłaniu są usuwane po upływie jednego dnia od wykorzystania kodu lub utraty jego ważności. Po usunięciu konta usuwane są również informacje o wysyłkach na adres e-mail tego konta.
• ·Znajomi: relacje ze znajomymi i ustawienia udostępniania są przechowywane do czasu, gdy usuniesz lub zablokujesz znajomego, zaproszenia do znajomych – do czasu, gdy odbiorca je zaakceptuje lub odrzuci, a blokady – do czasu ich zdjęcia. Gdy usuniesz konto, wszystkie te dane zostaną usunięte, a Ty znikniesz także z list znajomych i otrzymanych zaproszeń innych użytkowników.
• ·Tokeny powiadomień: przechowywane przez czas, gdy urządzenie jest zalogowane na konto e-mail. Po wylogowaniu aplikacja usuwa token powiadomień tego urządzenia; wartość pozostała na serwerze nie nadaje się już do użycia i jest usuwana przy następnym wysyłaniu powiadomienia. Tokeny, których nie można już użyć, na przykład po usunięciu aplikacji, są usuwane w ten sam sposób, a dla każdego konta przechowujemy tylko tokeny 10 ostatnio używanych urządzeń. Są usuwane razem z kontem.
• ·Wartości stref tętna: przechowywane do czasu, gdy usuniesz konto e-mail. Gdy urządzenie prześle nowe wartości, są one aktualizowane według ustalonych zasad (w przypadku tętna maksymalnego obowiązuje wyższa wartość; w przypadku tętna spoczynkowego wartość zmierzona przez zegarek ma pierwszeństwo przed wartością oszacowaną, a spośród wartości tego samego rodzaju obowiązuje wartość zmierzona później). Po wylogowaniu wartości otrzymane z konta są usuwane z tego urządzenia, a po usunięciu konta są usuwane również z serwera.
• ·Polubione trasy: przechowywane do czasu, gdy cofniesz polubienie lub usuniesz konto. Polubienia nie są widoczne dla innych użytkowników, a polubiona trasa, która zostanie usunięta, znika z listy. Jeśli podczas logowania połączysz zapisy sprzed zalogowania z kontem e-mail, polubienia również zostaną przeniesione.
• ·Jeśli usuniesz konto w sekcji Profil w aplikacji, konto oraz wszystkie przesłane biegi i trasy (w tym trasy opublikowane dla innych użytkowników) zostaną trwale usunięte z serwera. Jeśli usuniesz je na urządzeniu iPhone, na tym urządzeniu zostaną również wymazane biegi i trasy zapisane w aplikacji, kopie przechowywane w pęku kluczy, zapisy jeszcze nieprzesłane na serwer, kopie awaryjne przechowywane na wypadek nieoczekiwanego zamknięcia aplikacji, wyniki biegów przekazane z Apple Watch i oczekujące na urządzeniu iPhone, Twoje ustawienia osobiste (pseudonim, waga, wartości odczytane z aplikacji Zdrowie i wartości stref tętna otrzymane z konta) oraz dane logowania konta e-mail. Apple Watch otrzyma polecenie odrzucenia wyników biegów zakończonych przed usunięciem konta. Usuniętych danych nie można przywrócić.
• ·Jeśli usuniesz je na telefonie z Androidem, oprócz danych na serwerze na tym telefonie zostaną wymazane biegi i trasy zapisane w aplikacji, zapisy jeszcze nieprzesłane na serwer, kopie awaryjne przechowywane na wypadek nieoczekiwanego zamknięcia aplikacji, wyniki biegów przekazane z zegarka z Wear OS i oczekujące na telefonie, Twoje ustawienia osobiste (pseudonim, waga, wartości odczytane z Health Connect i wartości stref tętna otrzymane z konta) oraz identyfikator konta i dane uwierzytelniające przechowywane w pamięci aplikacji i w Block Store. Zegarek z Wear OS otrzyma polecenie odrzucenia wyników biegów zakończonych przed usunięciem konta. Usuniętych danych nie można przywrócić.
• ·Ustawienia urządzenia, takie jak jednostki odległości, dźwięki i komunikaty głosowe, automatyczna pauza oraz powiadomienia o punktach kontrolnych i sprincie, pozostają po usunięciu konta. Treningi i tętno zapisane przez Apple Watch w aplikacji Zdrowie firmy Apple oraz treningi zapisane tam przez aplikację na urządzeniu iPhone również nie są usuwane; możesz je usunąć samodzielnie w aplikacji Zdrowie. Na Androidzie treningi zapisane przez Usługę w Health Connect również nie są usuwane; możesz je usunąć samodzielnie w Health Connect. Jeśli po usunięciu konta nadal będziesz korzystać z aplikacji, zostanie utworzone nowe konto urządzenia.
• ·Jeśli podczas logowania na konto e-mail połączysz zapisy sprzed zalogowania z tego urządzenia (na każdym koncie e-mail można to zrobić tylko raz), zapisy te zostaną przeniesione na konto e-mail, a konto urządzenia zostanie połączone z kontem e-mail i przestanie istnieć. Jeśli ich nie połączysz, zapisy sprzed zalogowania pozostaną bez zmian na koncie urządzenia i znów będą widoczne po wylogowaniu. Jeśli usuniesz konto po zalogowaniu się na konto e-mail, usunięte zostaną to konto e-mail i jego zapisy, a przechowywane osobno zapisy sprzed zalogowania i ich konto urządzenia pozostaną.
• ·Gdy usuniesz w aplikacji pojedynczy bieg lub trasę, natychmiast przestają one być uwzględniane w obliczeniach rankingu i znikają z list publicznych. Aby usunąć także kopie pozostające na serwerze, usuń konto lub zgłoś żądanie w sposób opisany w punkcie 8.
• ·Logi dostępu do serwera: są przechowywane tylko przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa i usuwania awarii, a następnie usuwane.

Dane, których okres przechowywania upłynął lub których cel przetwarzania został osiągnięty, są niezwłocznie niszczone w sposób uniemożliwiający ich odtworzenie. Dane, których przechowywania wymagają przepisy prawa, są jednak przechowywane oddzielnie przez wymagany okres.

Możesz zażądać wglądu w swoje dane, ich sprostowania lub usunięcia oraz wstrzymania ich przetwarzania.

• ·Bezpośrednio w aplikacji: zmiana pseudonimu, kraju i jednostek, usuwanie biegów i tras, rejestracja konta e-mail, logowanie i wylogowywanie się oraz zmiana i resetowanie hasła, usunięcie konta w sekcji Profil (konto, wszystkie biegi i trasy przesłane na serwer oraz zapisy i ustawienia osobiste przechowywane w aplikacji na tym urządzeniu zostaną trwale usunięte; co zostanie wymazane, a co pozostanie, opisuje punkt 7)
• ·Znajomi (konta e-mail): na ekranie Znajomi w aplikacji akceptowanie lub odrzucanie zaproszeń do znajomych, usuwanie i blokowanie znajomych, zdejmowanie blokad oraz decydowanie, czy Twoje biegi są widoczne dla znajomych (ustawienie domyślne lub ustawienie dla poszczególnych znajomych)
• ·Powiadomienia o zaproszeniach do znajomych: jeśli wyłączysz powiadomienia PlayRoute w ustawieniach urządzenia, przestaniesz je otrzymywać (na Androidzie możesz też wyłączyć tylko kanał powiadomień Zaproszenia do znajomych). Na wylogowane urządzenia powiadomienia nie są wysyłane.
• ·W ustawieniach urządzenia: cofnięcie uprawnień w pozycjach Lokalizacja, Ruch i fitness, Zdrowie oraz Zdjęcia na urządzeniu iPhone; Lokalizacja, Aktywność fizyczna, Powiadomienia oraz Health Connect na telefonach z Androidem; a także Lokalizacja, Aktywność fizyczna, Tętno (Czujniki na ciele) oraz Powiadomienia na zegarkach z Wear OS
• ·Pozostałe żądania (w tym usunięcie wszystkich danych przechowywanych na serwerze, jeśli nie możesz usunąć konta w aplikacji): napisz na adres admin@playmong.com, podając swój pseudonim (w przypadku konta e-mail wyślij wiadomość z adresu e-mail podanego przy rejestracji). Po potwierdzeniu, że żądanie pochodzi od Ciebie, rozpatrzymy je niezwłocznie, nie później niż w ciągu 30 dni od dnia jego otrzymania, i poinformujemy Cię o wyniku. Sposób usunięcia konta, także bez aplikacji, opisujemy również na stronie Usuwanie konta PlayRoute.
• ·Usunięcie części danych bez usuwania konta: w aplikacji możesz usuwać pojedyncze biegi i trasy, a po usunięciu natychmiast przestają one być uwzględniane w obliczeniach rankingu i znikają z list publicznych (punkt 7). Aby trwale usunąć z serwera wybrane biegi lub trasy (w tym kopie pozostające na serwerze po usunięciu ich w aplikacji), swój pseudonim albo wartości stref tętna bez usuwania konta, napisz na powyższy adres. Potwierdzimy, że żądanie pochodzi od Ciebie, w taki sam sposób jak przy żądaniu usunięcia konta, i rozpatrzymy je nie później niż w ciągu 30 dni od jego otrzymania. Jak to zrobić, opisujemy w punkcie 7 strony Usuwanie konta PlayRoute.

Na urządzeniu iPhone usunięcie konta w aplikacji powoduje również usunięcie zapisów pozostających w pęku kluczy urządzenia. Jeśli najpierw usuniesz aplikację, Usługa nie może zdalnie usunąć tego, co pozostało w pęku kluczy; zostanie to usunięte, gdy ponownie zainstalujesz aplikację i usuniesz konto albo przywrócisz ustawienia fabryczne urządzenia.

Na Androidzie usunięcie aplikacji wymazuje zapisy z pamięci aplikacji, ale identyfikator konta i dane uwierzytelniające przechowywane w Block Store mogą pozostać. W takim przypadku ponowna instalacja aplikacji przywraca to samo konto, więc możesz wtedy usunąć je w aplikacji; aby usunąć dane z serwera bez aplikacji, napisz na podany wyżej adres e-mail. Dane zapisane przez Usługę w Health Connect pozostają po usunięciu aplikacji i możesz je usunąć samodzielnie w Health Connect.

Usługa nie jest skierowana do dzieci poniżej 13. roku życia (w Korei Południowej, zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych, poniżej 14. roku życia, lub poniżej wyższego wieku, jeśli określa go prawo kraju, w którym mieszkasz) i nie zbiera świadomie danych takich dzieci. Jeśli dowiemy się, że zebrano dane dziecka, niezwłocznie je usuwamy.

• ·Cała komunikacja między aplikacją a serwerem jest szyfrowana (HTTPS).
• ·Identyfikator i dane uwierzytelniające konta (w tym dane logowania konta e-mail) są przechowywane na urządzeniu iPhone w pęku kluczy, a na Androidzie w pamięci aplikacji i w usłudze Block Store Usług Google Play.
• ·Hasła są przechowywane wyłącznie jako wartość przekształcona w sposób nieodwracalny (bcrypt), dlatego nawet Usługa nie może poznać Twojego hasła. Kody weryfikacyjne e-mail również są przechowywane wyłącznie jako wartości przekształcone.
• ·Po 10 kolejnych błędnych próbach wpisania hasła logowanie i zmiana hasła są blokowane na 15 minut. Gdy zmienisz lub zresetujesz hasło, inne urządzenia zalogowane na to konto zostaną wylogowane.
• ·Dostęp do serwera i bazy danych jest kontrolowany tak, aby mieli go wyłącznie upoważnieni operatorzy.

Usługa ma wyznaczoną osobę odpowiedzialną za ochronę danych osobowych, która kieruje całością zadań związanych z przetwarzaniem danych osobowych i rozpatruje zapytania użytkowników.

• ·Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych: Ilkyum Kim
• ·E-mail: admin@playmong.com

O zmianie niniejszej polityki informujemy na tej stronie co najmniej 7 dni przed wejściem zmiany w życie. Gdy zmieniają się kwestie istotne dla Ciebie, takie jak zbierane dane lub cele ich wykorzystania, informujemy o tym co najmniej 30 dni wcześniej.

Zapytania, skargi i wnioski o naprawienie szkody związane z przetwarzaniem danych osobowych prosimy kierować na adres admin@playmong.com.