PlayRoute

Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 27 Eylül 2026·Son güncelleme: 11 Kasım 2026

1. Amaç

Bu koşulların amacı, PlayRoute (bundan sonra “Hizmet”) tarafından sunulan koşu kayıt uygulamasının kullanım koşullarını ve usullerini, ayrıca Hizmet'in ve kullanıcıların hak ve yükümlülüklerini belirlemektir. Uygulamayı yükleyip kullandığınızda bu koşulları kabul etmiş sayılırsınız.

Bu koşulların aslı Korece metindir. Bir çeviri Korece metinden farklıysa Korece metin geçerlidir.

2. Hizmet'in içeriği

  • ·iPhone ve Apple Watch ya da Android telefonlar ve Wear OS saatlerle koşu kaydı (mesafe, süre, tempo, güzergâh, nabız, kadans vb.)
  • ·Kayıtların saklanması ve istatistikler, sonuç görsellerinin kaydedilmesi ve paylaşılması
  • ·E-posta hesabıyla giriş yaparak birden fazla cihazda aynı koşu kayıtlarına ve rotalara erişmeye devam etme özelliği (isteğe bağlı)
  • ·Bir koşuyu rota olarak kaydedip herkese açık hâle getirme ve kayıtlı rotaları takip ederek koşma özelliği
  • ·Koştuğunuz mesafeyi aynı ülkedeki diğer kullanıcılarla karşılaştıran sıralama

Hizmet ücretsiz sunulur. Hizmet, özellik ekleyebilir, özellikleri değiştirebilir veya kaldırabilir; kullanıcılar için önemli olan değişiklikleri uygulama veya bu web sitesi aracılığıyla önceden duyurur.

3. Hesap

Hizmet, üyelik kaydı olmadan kullanılabilir ve kullanıcıları, uygulamanın cihazınızda oluşturduğu bir tanımlayıcıyla ayırt eder (bundan sonra “cihaz hesabı”). Cihaz hesabı o cihaza bağlı olduğundan, cihazınızı değiştirir veya sıfırlarsanız önceki hesabınızı ve sunucudaki kayıtlarınızı devralamayabilirsiniz. iPhone uygulamasındaki ve Android uygulamasındaki cihaz hesapları birbirine bağlı olmayan ayrı hesaplardır. Dilerseniz uygulamadaki Profil bölümünden e-posta adresi ve şifreyle kaydolabilir (bundan sonra “e-posta hesabı”), diğer cihazlarda da aynı hesapla giriş yaparak kayıtlarınıza erişmeye devam edebilirsiniz. Google hesabı veya Apple hesabıyla (iPhone uygulamasında) giriş yaparak da kaydolabilirsiniz; bu hesaplar e-posta hesabı olarak kabul edilir. Aynı e-posta adresiyle bir e-posta hesabı zaten varsa o hesaba giriş yaparsınız.

E-posta hesabına kendi kullandığınız bir e-posta adresiyle kaydolmanız gerekir; şifrenizi güvenli bir şekilde korumak da sizin sorumluluğunuzdadır. Şifrenizin başkası tarafından öğrenildiğini düşünüyorsanız şifrenizi uygulamada değiştirin. E-posta hesabıyla giriş yaparken o cihazda giriş yapmadan önce oluşturulan kayıtları e-posta hesabıyla birleştirebilirsiniz; birleştirme her e-posta hesabı için yalnızca bir kez yapılabilir. Birleştirmediğiniz kayıtlar cihazda ayrı olarak saklanır ve çıkış yaptığınızda yeniden gösterilir.

Takma adınız diğer kullanıcılara görünebilir. Başkasının kimliğine bürünen veya rahatsız edici takma adlar kullanılamaz; Hizmet bu tür takma adları değiştirebilir veya kullanımı kısıtlayabilir.

Hesabınızı dilediğiniz zaman uygulamadaki Profil bölümünden silebilirsiniz. Hesabınızı sildiğinizde sunucuya yüklediğiniz tüm koşu kayıtları ve rotalar (diğer kullanıcılara açık hâle getirdiğiniz rotalar dâhil) ile bu telefondaki uygulamada saklanan kayıtlar ve kişisel ayarlar da silinir ve silinen kayıtlar geri getirilemez. E-posta hesabıyla giriş yapmış durumdayken hesabınızı silerseniz o e-posta hesabı silinir; giriş yapmadan önce ayrı olarak saklanan kayıtlar ise silinmez ve yeniden görünür. Apple Watch'un Apple'ın Sağlık uygulamasına kaydettiği antrenmanlar ve nabız verileri ile iPhone'daki uygulamanın oraya kaydettiği antrenmanlar silinmez; bunları Sağlık uygulamasından kendiniz silebilirsiniz. Android'de Hizmet'in Health Connect'e kaydettiği kayıtlar da silinmez; bunları Health Connect'ten kendiniz silebilirsiniz. Hesabınızı sildikten sonra uygulamayı kullanmaya devam ederseniz yeni bir cihaz hesabı oluşturulur. Nelerin silinip nelerin kaldığı Gizlilik Politikası'nın 7. bölümünde ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

4. Yükümlülükleriniz

Aşağıdaki davranışlarda bulunmamalısınız.

  • ·Sahte konum kullanmak veya bir taşıtla yapılan yolculuğu koşu olarak yüklemek gibi yollarla kayıtları ya da sıralamayı manipüle etmek
  • ·Takma ada, rota adına veya rota açıklamasına küfür, nefret söylemi, müstehcen içerik, reklam ya da başkalarının kişisel verilerini yazmak
  • ·Başkalarının haklarını ihlal etmek veya mevzuata aykırı davranmak
  • ·Başkasının e-posta adresiyle kaydolmak veya başkasının hesabına izinsiz giriş yapmak
  • ·Hizmet'in sunucularının veya iletişiminin işleyişini aksatmak, bunlara izin verilmeyen yöntemlerle erişmek ya da uygulamayı parçalarına ayırmak veya değiştirmek
  • ·Girilmesi yasak olan yerlerden veya özel mülkten geçen bir güzergâhı rota olarak herkese açık hâle getirmek

Hizmet, yukarıdaki davranışlardan birinin tespit edilmesi hâlinde ilgili kaydı veya rotayı silebilir ve sıralama dışında bırakabilir; davranışın tekrarlanması veya ağır olması hâlinde Hizmet'in kullanımını kısıtlayabilir.

Takma ad, rota adı veya rota açıklamasında cinsel içerikli ya da müstehcen kelimeler kullanılması hâlinde Hizmet, ilgili rotayı veya takma adı size önceden bildirmeksizin silebilir.

5. Herkese açık hâle getirdiğiniz içerik

Rota olarak kaydettiğiniz güzergâhlar ile bunların adları ve açıklamaları, takma adınızla birlikte diğer kullanıcılara görünür. Hizmet'in bu içeriği Hizmet içinde saklamasına, göstermesine ve diğer kullanıcıların takip ederek koşabilmesi için sunmasına izin verirsiniz. Bu izin, rotayı veya hesabınızı sildiğinizde sona erer.

Başka bir kullanıcının rotasında veya takma adında uygunsuz bir içerik görürseniz lütfen admin@playmong.com adresine bildirin. Hizmet, durumu inceledikten sonra gecikmeksizin gerekeni yapar.

6. Sıralama

Sıralama, aynı ülkedeki kullanıcıların ilgili dönemde koştuğu mesafenin karşılaştırılmasıyla elde edilen bir değerdir. Dönemler (gün, hafta, ay, yıl), cihazınızın tarihi ve saat dilimi esas alınarak belirlenir. Uygulama sunucuya bağlı değilken tahmini değerler gösterilebilir.

Sıralama eğlence ve motivasyon amaçlıdır; herhangi bir ödülü veya hakkı garanti etmez. Hizmet, manipülasyon şüphesi bulunan kayıtları sıralama dışında bırakabilir.

7. Sağlık ve güvenlik

Hizmet'in gösterdiği mesafe, tempo, nabız, kalori ve benzeri değerler, cihazınızın sensörlerine ve uydu sinyallerine bağlı olarak hata payı içerebilen referans değerlerdir; tıbbi tavsiye veya teşhis niteliği taşımaz. Bir sağlık sorununuz varsa veya egzersize yeni başlıyorsanız lütfen önce bir doktora danışın.

Koşarken çevrenize dikkat etmek ve trafik kurallarına uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Rota yönlendirmesi ve sesli yönlendirme yalnızca bilgi amaçlıdır; gerçek yol durumunu veya bir yerden geçilip geçilemeyeceğini garanti etmez. Lütfen ekrana bakarken dikkatinizin dağılmasına izin vermeyin.

8. Üçüncü taraf hizmetleri

Uygulamadaki haritalar Google Maps ve Apple Harita, yer arama ise Google aracılığıyla sunulur ve bunların kullanımına ayrıca ilgili şirketlerin koşulları da uygulanır. Nabız gibi sağlık bilgileri iPhone'da Apple'ın Sağlık uygulaması, Android'de ise Health Connect üzerinden okunur ve yazılır; bu bilgilerin işlenmesi cihazınızın ayarlarına tabidir.

Uygulama aşağıda listelenen açık kaynak yazılımları ve simgeleri kullanır. Her lisansın tam metnine ilgili projeden ulaşabilirsiniz.

  • ·Google Maps SDK for iOS, Maps SDK for Android, Places SDK for Android — Google Maps Platform Hizmet Şartları ve SDK’larla birlikte gelen açık kaynak bildirimleri
  • ·Android Jetpack (AndroidX), Jetpack Compose, Material Components for Android, Health Connect Client — Apache License 2.0
  • ·Kotlin, kotlinx.coroutines, kotlinx.serialization — Apache License 2.0
  • ·Retrofit, OkHttp, Okio, Glide, Guava — Apache License 2.0
  • ·Lucide — ISC License (bazı simgeler Feather’dan, MIT License)
  • ·Phosphor Icons — MIT License

Android uygulaması ayrıca bu kitaplıkların kullandığı Google ve AndroidX bileşenlerini de her biri kendi lisansıyla (çoğunlukla Apache License 2.0) içerir.

9. Hizmet'in değiştirilmesi ve durdurulması

Hizmet; bakım, arıza veya işletimsel gereklilikler nedeniyle Hizmet'in tamamını ya da bir bölümünü geçici olarak durdurabilir veya sona erdirebilir. Hizmet sona erdirilecekse bu durum 30 gün önceden duyurulur. Sunucu çalışmıyorken de cihazınızda saklanan kayıtları uygulamada görmeye devam edebilirsiniz.

10. Sorumluluğun sınırlandırılması

Hizmet, mevzuatın izin verdiği ölçüde, ücretsiz sunulan Hizmet'in kullanımıyla bağlantılı olarak uğradığınız zararlardan sorumlu değildir. Ancak Hizmet'in kastından veya ağır ihmalinden kaynaklanan zararlar bunun dışındadır.

  • ·Cihazın arızalanması, kaybolması, sıfırlanması veya uygulamanın silinmesi nedeniyle kayıtların kaybolması
  • ·Uydu sinyali veya sensör hatası nedeniyle kayıtların gerçekte olandan farklı oluşması
  • ·Herkese açık hâle getirdiğiniz bir rotayı başka kullanıcıların kullanması sırasında ortaya çıkan sorunlar
  • ·Koşu sırasında meydana gelen kazalar veya yaralanmalar
  • ·Şifrenizi başkalarıyla paylaşmanız veya gereği gibi korumamanız nedeniyle ortaya çıkan sorunlar

11. Apple'a ilişkin bildirim

Bu koşullar, Apple ile değil, Hizmet ile sizin aranızda yapılmış bir anlaşmadır. Uygulamadan ve içeriğinden Hizmet sorumludur; Apple, uygulamanın bakımı ve desteği, garantiler veya üçüncü tarafların fikrî mülkiyet iddiaları konusunda sorumluluk taşımaz. Apple ve yan kuruluşları bu koşulların üçüncü taraf lehtarıdır ve bu koşulları size karşı doğrudan uygulayabilir.

12. Koşullardaki değişiklikler

Hizmet, mevzuata aykırı olmamak kaydıyla bu koşulları değiştirebilir. Değişiklikler yürürlük tarihinden en az 7 gün önce, kullanıcıların aleyhine olan değişiklikler ise en az 30 gün önce bu sayfada duyurulur. Değiştirilen koşulların yürürlük tarihinden sonra Hizmet'i kullanmaya devam ederseniz değişiklikleri kabul etmiş sayılırsınız.

13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü

Bu koşullar Kore Cumhuriyeti hukukuna göre yorumlanır. Hizmet ile kullanıcı arasındaki uyuşmazlıklar öncelikle iyi niyetle görüşülerek çözülmeye çalışılır; buna rağmen çözülemezse Kore Medeni Usul Kanunu uyarınca yetkili mahkemede görülür. Bu hüküm, yaşadığınız ülkenin tüketiciyi koruma mevzuatının size tanıdığı hakları azaltmaz.

14. İletişim

Bu koşullarla ilgili sorularınız için admin@playmong.com adresine yazabilirsiniz.