刪除 PlayRoute 帳號
生效日期:2026 年 9 月 28 日·最近修訂:2026 年 10 月 1 日
1. 關於本頁
本頁說明如何刪除跑步 App PlayRoute(開發者:Ilkyum Kim)的帳號及該帳號下儲存的資料,以及如何保留帳號、僅刪除部分資料,適用於 iPhone 與 Apple Watch 版 PlayRoute,以及 Android 手機與 Wear OS 手錶版 PlayRoute。
PlayRoute 不需要註冊也能使用。首次開啟 App 時,會以在您裝置上產生的隨機識別碼建立一個匿名的裝置帳號。iPhone App 與 Android App 的裝置帳號是互不相連的獨立帳號。若您兩者都使用過,請分別刪除。如您願意,也可以在「我的」頁面以電子郵件地址註冊,並以電子郵件帳號登入;無論在哪一部裝置上刪除電子郵件帳號,該帳號及其所有記錄都會被刪除。
本頁以韓文版為正本。譯本與韓文版內容不一致時,以韓文版為準。
2. 在 App 中刪除
若已安裝 App,可以直接在 App 中刪除帳號。iPhone 與 Android 的操作步驟相同。
- 1.在螢幕底部的標籤列中點一下「我的」標籤。
- 2.捲動到頁面最底部,點一下位於最下方、單獨顯示的紅色「刪除帳號」。
- 3.在「刪除帳號?」視窗中點一下「刪除」。
- 4.出現「帳號已刪除」即表示完成。若 App 無法連線至伺服器,將不會刪除任何內容,並顯示「無法刪除」。請檢查網路連線後點一下「重試」。
Apple Watch 與 Wear OS 手錶上的 App 沒有刪除帳號的選項。在手機上刪除帳號後,手錶也會收到通知,並捨棄在刪除帳號之前結束的跑步結果。
若在已登入電子郵件帳號的狀態下刪除,將刪除該電子郵件帳號,登入前另外保管在這部裝置上的記錄不會被清除,並會重新顯示。若要連同這些記錄一併刪除,請依相同步驟再刪除一次。若登入已失效,會顯示「請重新登入」,請重新登入後再刪除。
3. 不使用 App 申請刪除
若您已刪除 App 或無法使用 App,不需重新安裝,也可以透過電子郵件申請刪除。
- ·收件人:admin@playmong.com
- ·主旨:PlayRoute 帳號刪除申請
- ·請註明:App 中顯示的暱稱、最後一次使用 App 的大約日期,以及使用的裝置(iPhone 或 Android)。若為電子郵件帳號,請從註冊時使用的電子郵件地址寄出。
電子郵件帳號若是從註冊時使用的電子郵件地址寄出申請,我們會以該地址尋找帳號。裝置帳號並非以電子郵件地址建立的帳號,因此我們會依您提供的暱稱與日期尋找帳號。為防止他人刪除您的帳號,刪除前我們可能會詢問只有帳號本人才知道的資訊(例如最近一次跑步的日期與距離)以確認身分。本服務將於確認您的身分後毫不遲延地、最遲於收到申請之日起 30 日內刪除您的帳號及伺服器上儲存的所有資料,並以電子郵件告知您結果。若無法找到您的帳號,我們可能會請您補充確認所需的資訊。
透過電子郵件申請,將刪除伺服器上儲存的資訊。關於手機上留存的資訊,請參閱第 6 條。
4. 會被刪除的資訊
刪除帳號後,以下資訊將從伺服器永久刪除,且無法復原。
- ·裝置帳號:App 產生的隨機識別碼、暱稱、國家、語言、距離單位
- ·電子郵件帳號(若已註冊):電子郵件地址、密碼(經不可逆轉換的值)、是否已合併記錄、驗證碼寄送記錄
- ·上傳至伺服器的所有跑步記錄:移動軌跡(緯度、經度、海拔及各點的時間)、距離、跑步時間、開始與結束時間,以及所依循的路線及是否跑完該路線
- ·您儲存的所有路線(包括向其他使用者公開的路線):名稱、說明、距離與軌跡。其他使用者也將無法再看到這些路線。
- ·排名記錄:排名依伺服器上的跑步記錄計算,因此隨著跑步記錄一併刪除,您也會從所有期間的排名中移除。
在 App 中刪除時,除了伺服器上的資訊之外,該裝置上的以下資訊也會一併清除。
- ·iPhone:App 中儲存的跑步記錄與路線、鑰匙圈中儲存的副本、尚未上傳的記錄、為因應 App 意外結束而保留的復原用副本、從 Apple Watch 傳來並在 iPhone 上等待處理的跑步結果,以及個人設定(暱稱、體重、從「健康」App 讀取的數值)與電子郵件帳號的登入資訊
- ·Android:App 中儲存的跑步記錄與路線、尚未上傳的記錄、為因應 App 意外結束而保留的復原用副本、從 Wear OS 手錶傳來並在手機上等待處理的跑步結果、個人設定(暱稱、體重、從 Health Connect 讀取的數值),以及儲存在 App 儲存空間與 Block Store 中的帳號識別碼與認證資訊(包括電子郵件帳號的登入資訊)
- ·Android 上的 Health Connect:PlayRoute 儲存到 Health Connect 的所有體能訓練(以 Wear OS 手錶記錄的跑步)都會被刪除。其他 App 儲存的資料不受影響。
5. 刪除後仍會保留的資訊
- ·登入前的記錄:若在已登入電子郵件帳號的狀態下刪除,登入前另外保管在這部裝置上的記錄及其裝置帳號不會被清除,並會重新顯示。若要一併刪除,請再刪除一次帳號。
- ·Apple「健康」App 中的體能訓練:Apple Watch 儲存到 Apple「健康」App 中的體能訓練與心率不會被刪除。您可以在「健康」App 中自行刪除。
- ·因關閉了 Health Connect 權限而未能刪除的資料:您可以在 Health Connect 中自行刪除。
- ·裝置設定:距離單位、聲音與語音提示、自動暫停、檢查點與衝刺提醒等設定會保留在裝置上。
- ·伺服器的連線記錄(連線日期與時間、IP 位址、裝置與作業系統資訊):僅在安全及故障處理所需的期間內保存,之後即刪除。
- ·法令要求保存的資訊,將於該期間內另行保存。
刪除帳號後若繼續使用 App,將建立新的裝置帳號,已刪除帳號的記錄不會延續。
6. 刪除 App 並不會刪除帳號
從手機上刪除 App,並不會刪除伺服器上的帳號(裝置帳號與電子郵件帳號)、跑步記錄與公開的路線。重新安裝 App 並登入後,即可繼續使用電子郵件帳號。若要刪除帳號,請在刪除 App 之前先在 App 中刪除帳號,或依第 3 條所述方式提出申請。
在 iPhone 上,刪除 App 後,帳號資訊與記錄仍會保留在裝置的鑰匙圈中,在同一部裝置上重新安裝 App 時會復原。若您先刪除了 App,本服務無法從遠端刪除鑰匙圈中留存的記錄;重新安裝 App 後刪除帳號,或將裝置回復原廠設定,即可將其刪除。
在 Android 上,刪除 App 時 App 儲存空間中的記錄會被清除,但儲存在 Block Store 中的帳號識別碼與認證資訊可能會保留,因此重新安裝 App 會找回同一個帳號。PlayRoute 儲存到 Health Connect 的資料也會保留,您可以在 Health Connect 中自行刪除。
7. 保留帳號、僅刪除部分資料
您也可以不刪除帳號,只刪除部分資料。在 App 中刪除跑步記錄或路線後,該跑步會立即從排名計算中移除,該路線也會從公開路線列表中移除。但如隱私權政策第 7 條所述,在 App 中刪除的跑步記錄與路線的副本可能會留存在伺服器上,直到您刪除帳號。在 App 中變更暱稱後,伺服器上的暱稱也會隨之變更。
若要在保留帳號的同時,從伺服器上永久刪除特定的跑步記錄、路線或您的暱稱,請以電子郵件提出申請。您已在 App 中刪除的跑步記錄與路線在伺服器上的副本也可以刪除。仍留在 App 中的跑步記錄、路線與暱稱可能會再次上傳至伺服器,因此若您仍能使用 App,請在申請前先在 App 中刪除或變更暱稱。
- ·收件人:admin@playmong.com
- ·主旨:PlayRoute 資料刪除申請
- ·請註明:App 中顯示的暱稱、使用的裝置(iPhone 或 Android),以及要刪除的資料(跑步記錄請註明日期與大約距離,路線請註明名稱,暱稱請註明該暱稱)。若為電子郵件帳號,請從註冊時使用的電子郵件地址寄出。
與帳號刪除申請相同,刪除前我們可能會詢問只有帳號本人才知道的資訊(例如最近一次跑步的日期與距離)以確認身分。本服務將於確認您的身分後毫不遲延地、最遲於收到申請之日起 30 日內從伺服器上永久刪除相關資料,並以電子郵件告知您結果。被刪除的暱稱將替換為預設暱稱。已刪除的資訊無法復原。
8. 聯絡方式
有關刪除帳號的問題,請寄信至 admin@playmong.com。我們蒐集哪些資訊以及保存多久,詳見隱私權政策。
